Was bedeutet das Symbol „durchgestrichenes Bügeleisen“ auf Kleidung?

Lesedauer: 5 Min
Aktualisiert: 9. März 2026 22:19

Das Symbol mit dem durchgestrichenen Bügeleisen bedeutet: Dieses Textil darf nicht gebügelt werden. Hitze und Druck eines Bügeleisens können den Stoff, Beschichtungen, Aufdrucke oder empfindliche Fasern dauerhaft beschädigen.

Wer dieses Zeichen sieht, sollte auf jedes Bügeln verzichten, auch auf niedrigen Stufen oder mit Dampf. Stattdessen eignet sich meist schonendes Glattstreichen nach dem Waschen oder das Aufhängen im Bad während einer heißen Dusche, um Falten zu reduzieren.

Warum Bügelverbot bei manchen Textilien wichtig ist

Das Bügelverbot findet sich vor allem bei empfindlichen Kunstfasern, Funktionskleidung, wasserabweisenden Beschichtungen und Stücken mit sensiblen Aufdrucken oder Applikationen. Schon geringe Hitze kann diese Materialien verformen, zum Schmelzen bringen oder die Oberfläche matt und fleckig wirken lassen.

Hersteller kennzeichnen damit ein klares Verbot, keine Empfehlung. Wer trotzdem bügelt, riskiert Glanzstellen, Verfärbungen, verschmorte Stellen oder sich lösende Beschichtungen. Im schlimmsten Fall wird das Kleidungsstück untragbar.

Was du statt Bügeln tun solltest

Wenn das Symbol mit dem verbotenen Bügeleisen auf dem Pflegeetikett steht, helfen oft einfache Schritte:

  • Textil direkt nach dem Waschen in Form ziehen und glattstreichen.
  • Kleidungsstück auf einem Bügel trocknen, nicht zerknüllt liegen lassen.
  • Leichte Falten mit Wasserspray oder Wasserdampf im Bad reduzieren.
  • Falls erlaubt, kurz im Trockner im Schonprogramm anwärmen, damit Falten herausfallen.

Bei Unsicherheit lohnt ein Blick auf das komplette Pflegeetikett. Symbole für Waschen, Trocknen und Reinigen geben zusätzliche Hinweise, wie empfindlich das Gewebe insgesamt ist.

Typische Praxisbeispiele

Praxisbeispiel 1: Eine Funktionsjacke mit atmungsaktiver Membran zeigt das durchgestrichene Bügeleisen. Hier würde Bügelhitze die Poren der Membran verschließen, die Atmungsaktivität mindern und die wasserabweisende Beschichtung schädigen.

Praxisbeispiel 2: Ein Sportshirt mit großem Frontprint trägt das Symbol für Bügelverbot. Direktes Bügeln würde den Aufdruck wellig machen, verkleben oder zum Teil auf die Bügelsohle übertragen.

Praxisbeispiel 3: Ein feines, beschichtetes Kleid aus Mischgewebe ist als nicht bügelbar gekennzeichnet. Die Beschichtung könnte durch Hitze aufreißen oder fleckig werden, sodass das gesamte Kleid ungleichmäßig aussieht.

Wenn Falten trotzdem stören

Stören Falten bei einem Stück, das nicht gebügelt werden darf, ist behutsames Vorgehen wichtig. Zuerst sollte geprüft werden, ob ein Handdampfgerät laut Herstellerangaben zulässig ist. Steht auf dem Etikett kein Verbot für Dampfgeräte, reichen oft kleine Abstände und kurze Dampfstöße, ohne die Düse direkt aufzusetzen.

Zusätzlich hilft es, Kleidungsstücke enger auf dem Bügel zu spannen oder sie während des Trocknens leicht zu beschweren, etwa mit Wäscheklammern am unteren Saum. So glättet sich der Stoff passiv, ohne Hitzeeinwirkung. Wer ganz sicher gehen will, orientiert sich immer am empfindlichsten Symbol auf dem Pflegeetikett und behandelt das Kleidungsstück insgesamt vorsichtiger.

Häufige Fragen zum Symbol mit durchgestrichenem Bügeleisen

Was bedeutet das Symbol mit dem durchgestrichenen Bügeleisen genau?

Dieses Pflegesymbol zeigt an, dass das Kleidungsstück überhaupt nicht gebügelt werden darf. Hitze, Druck und direkter Kontakt mit einem Bügeleisen könnten Fasern beschädigen, Oberflächen verformen oder Beschichtungen zerstören.

Darf ich bei diesem Symbol mit ganz niedriger Temperatur bügeln?

Auch bei niedrigster Einstellung solltest du nicht bügeln, wenn das Bügelzeichen durchgestrichen ist. Der Hersteller hat das Material so geprüft, dass schon geringe Hitze aus dem Bügeleisen zu Schäden führen kann.

Kann ich trotz Bügelverbot einen Steamer verwenden?

Ein Hand-Dampfer ist oft schonender als ein Bügeleisen, bleibt aber eine Wärmequelle. Halte ausreichend Abstand, verwende nur kurzen Dampfstoß und teste an einer unauffälligen Stelle, wenn das Etikett keine expliziten Dampfhinweise enthält.

Wie bekomme ich Falten raus, wenn ich nicht bügeln darf?

Nutze Wasserdampf aus dem Bad, indem du das Kleidungsstück beim Duschen im Raum aufhängst, oder verwende ein Sprühnebel-Wasser und ziehe die Falten vorsichtig glatt. Anschließend lässt du das Teil liegend oder hängend vollständig trocknen.

Was passiert, wenn ich das Symbol mit durchgestrichenem Bügeleisen ignoriere?

Es drohen Glanzstellen, Verschmelzen von Fasern, Einbrennen oder sogar Löcher im Stoff. Außerdem kann das Kleidungsstück dauerhaft seine Passform oder Struktur verlieren.

Warum haben empfindliche Funktionsstoffe oft dieses Symbol?

Funktionsbekleidung besitzt Membranen, Beschichtungen oder spezielle Fasermischungen, die auf Hitze sehr empfindlich reagieren. Ein Bügeleisen könnte die Atmungsaktivität mindern, Wasserabweisung zerstören oder das Material verhärten.

Gilt das Bügelverbot auch für die Rückseite des Stoffes?

Das Symbol bezieht sich immer auf das gesamte Textil, unabhängig davon, von welcher Seite du bügelst. Auch indirektes Bügeln über ein Tuch ist dann nicht empfohlen, weil die Hitze dennoch im Material ankommt.

Darf ich so gekennzeichnete Kleidung in die chemische Reinigung geben?

Das hängt vom zusätzlichen Reinigungssymbol auf dem Etikett ab. Viele Teile mit Bügelverbot dürfen professionell gereinigt werden, weil dort andere Verfahren ohne direkte Bügelhitze eingesetzt werden.

Wie erkenne ich den Unterschied zu Symbolen mit Punkten im Bügeleisen?

Symbole mit einem, zwei oder drei Punkten im Bügeleisen geben dir die erlaubte Temperaturstufe an. Ist das Bügeleisen jedoch komplett durchgestrichen, ist unabhängig von Punkten jede Form des Bügelns ausgeschlossen.

Wie kann ich solche Textilien aufbewahren, damit sie möglichst glatt bleiben?

Hänge die Kleidung sofort nach dem Waschen ordentlich auf und schüttele sie kurz aus, damit sich Falten gar nicht erst tief eingraben. Im Schrank helfen breite Bügel oder sorgfältiges, nicht zu enges Falten, um Knitterbildung zu reduzieren.

Fazit

Das Symbol mit dem durchgestrichenen Bügeleisen signalisiert klar, dass ein Kleidungsstück ohne Bügelhitze gepflegt werden muss. Wer Etiketten beachtet, schonende Alternativen nutzt und auf gute Trocknung achtet, erhält Optik und Funktion der Textilien deutlich länger. So bleibt die Garderobe gepflegt, ohne riskante Experimente mit dem Bügeleisen.

Checkliste
  • Textil direkt nach dem Waschen in Form ziehen und glattstreichen.
  • Kleidungsstück auf einem Bügel trocknen, nicht zerknüllt liegen lassen.
  • Leichte Falten mit Wasserspray oder Wasserdampf im Bad reduzieren.
  • Falls erlaubt, kurz im Trockner im Schonprogramm anwärmen, damit Falten herausfallen.

Wie hilfreich war dieser Beitrag?
Noch keine Bewertung · 0 Bewertungen
Das Team hinter den Beiträgen

Hinter unseren Beiträgen stehen zwei Autoren, die Zeichen, Symbole, Leuchtanzeigen, Fehlercodes und Textmeldungen verständlich einordnen. So bekommst du schnelle, klare Antworten ohne unnötige Umwege.

Autor bei Zeichencheck.de

Jan Peters

Zeichen, Fehlercodes & Leuchtanzeigen

Ich beschäftige mich seit Jahren mit Zeichen, Symbolen, Anzeigen und Meldungen, die im Alltag plötzlich Fragen aufwerfen. Mich interessiert vor allem, wie man auch technische oder auf den ersten Blick unklare Hinweise schnell verständlich erklären kann.

Bei Zeichencheck.de schreibe ich vor allem über Fehlercodes, Leuchtanzeigen, Symbole und textbasierte Meldungen. Mein Ziel ist, dass du ohne langes Suchen sofort verstehst, was ein Zeichen bedeutet und wie du es einordnen kannst.

  • Fehlercodes
  • Leuchtanzeigen
  • Symbole
  • Textmeldungen
Autorin bei Zeichencheck.de

Mira Hoffmann

Schilder, Kennzeichnungen & Prüfzeichen

Ich mag klare Sprache und einfache Erklärungen für Dinge, die im Alltag oft unnötig kompliziert wirken. Deshalb schreibe ich bei Zeichencheck.de über Schilder, Kennzeichnungen, Prüfzeichen, Symbole und viele andere Zeichen, die Menschen schnell verstehen möchten.

Mir ist wichtig, dass Inhalte nicht technisch oder trocken klingen, sondern direkt weiterhelfen. Wenn du ein unbekanntes Zeichen siehst und wissen willst, was dahintersteckt, sollst du hier möglichst schnell eine verständliche Antwort finden.

  • Schilder
  • Kennzeichnungen
  • Prüfzeichen
  • Alltagszeichen

1 Kommentar zu „Was bedeutet das Symbol „durchgestrichenes Bügeleisen“ auf Kleidung?“

Schreibe einen Kommentar