Warum manche Aushänge „Nur auf Deutsch“ oder „Deutschsprachig“ erwähnen

Warum manche Aushänge „Nur auf Deutsch“ oder „Deutschsprachig“ erwähnen

Ein Aushang mit dem Hinweis, dass nur deutschsprachige Personen angesprochen sind, signalisiert meist rechtliche, sicherheitsrelevante oder organisatorische Gründe. Er macht klar: Die Information gilt in erster Linie für Menschen, die deutsche Texte sicher verstehen, weil Missverständnisse Folgen haben können. Typisch ist dieser Hinweis bei sicherheitsrelevanten Informationen, Formularen mit rechtlicher Wirkung oder Situationen mit hohem Gesprächsbedarf. …

Weiter

Was „Mehrsprachige Beratung“ auf einem Aushang bedeutet

Was „Mehrsprachige Beratung“ auf einem Aushang bedeutet

Der Hinweis Mehrsprachige Beratung auf einem Aushang bedeutet, dass Beratungsgespräche in weiteren Sprachen neben Deutsch angeboten werden. Besucher erfahren damit, dass sie Informationen, Unterstützung oder Vertragsinhalte in einer Sprache erhalten können, die sie besser verstehen. Solche Hinweise finden sich häufig in Behörden, Banken, Arztpraxen, Krankenhäusern, Schulen, Bürgerbüros, Jobcentern, Beratungsstellen oder Filialen großer Unternehmen. Der Aushang …

Weiter

Was „Rollstuhlgerecht“ wirklich bedeutet

Was „Rollstuhlgerecht“ wirklich bedeutet

Die Bezeichnung rollstuhlgerecht signalisiert, dass ein Bereich, ein Zugang oder eine Einrichtung für Menschen im Rollstuhl nutzbar sein soll. Entscheidungsrelevant ist, ob Türen, Wege, Sanitärräume und Bedienelemente ohne fremde Hilfe und sicher erreichbar und nutzbar sind. Im Alltag kennzeichnet der Begriff häufig Gebäude, Toiletten, Parkplätze, Hotelzimmer oder Verkehrsmittel. Rechtlich und technisch wird häufig zwischen barrierefrei …

Weiter

„Barrierefrei zugänglich“: Was dieser Hinweis an Gebäuden aussagt

„Barrierefrei zugänglich“: Was dieser Hinweis an Gebäuden aussagt

Der Hinweis „Barrierefrei zugänglich“ bedeutet, dass ein Gebäude oder Bereich ohne Stufen und mit geeigneten Hilfen auch von Menschen mit Rollstuhl, Rollator, Kinderwagen oder mit eingeschränkter Mobilität genutzt werden kann. Er signalisiert, dass der Zugang grundsätzlich ohne unzumutbare Hindernisse möglich sein soll. Beim Betreten lohnt sich ein kurzer Blick, ob Eingangsbereich, Wege und Türen tatsächlich …

Weiter

„Bitte keine Schuhe vor der Tür abstellen“: Was dahintersteckt

„Bitte keine Schuhe vor der Tür abstellen“: Was dahintersteckt

Der Hinweis „Bitte keine Schuhe vor der Tür abstellen“ bedeutet ein klares Verbot, Schuhe im Hausflur, im Treppenhaus oder vor der Wohnungstür zu lagern. Meist geht es um Brandschutz, Fluchtwege, Sauberkeit und Rücksicht auf Nachbarn oder die Hausverwaltung. Wer den Hinweis ignoriert, riskiert Ärger mit Vermieter, Eigentümergemeinschaft oder Hausmeister und im Ernstfall Probleme mit der …

Weiter

Wie man „Notdienst“ auf Klingelschild oder Aushang versteht

Wie man „Notdienst“ auf Klingelschild oder Aushang versteht

„Notdienst“ auf einem Klingelschild oder Aushang bedeutet in der Regel, dass hier außerhalb normaler Öffnungs- oder Bürozeiten ein Ansprechpartner für dringende Fälle erreichbar ist. Meist geht es um akute Probleme, die nicht bis zum nächsten Werktag warten können, zum Beispiel bei Medizin, Handwerk, Technik oder Hausverwaltung. Zuerst sollte geprüft werden, ob es sich um einen …

Weiter

Wofür „Kinderwagenraum“ in Wohnanlagen steht

Wofür „Kinderwagenraum“ in Wohnanlagen steht

Die Bezeichnung „Kinderwagenraum“ kennzeichnet in Wohnanlagen einen gemeinschaftlich genutzten Abstellraum für Kinderwagen und oft auch für Laufräder oder Buggys. Er soll Treppenhäuser, Flure und Rettungswege freihalten und die Brandsicherheit im Gebäude verbessern. In vielen Hausordnungen ist geregelt, dass Kinderwagen nicht dauerhaft im Treppenhaus stehen dürfen. Der entsprechende Raum bietet dann den vorgesehenen, meist barrierearmen Platz …

Weiter

„Bitte keine Fahrräder im Hausflur“: So ist der Hinweis gemeint

„Bitte keine Fahrräder im Hausflur“: So ist der Hinweis gemeint

Der Hinweis untersagt, Fahrräder im Hausflur oder Treppenhaus abzustellen oder abzustellen zu lassen. Grund sind Brandschutz, Fluchtwege, Sicherheit und der Schutz gemeinschaftlicher Flächen im Gebäude. Wer sein Rad dennoch im Treppenhaus parkt, riskiert eine Aufforderung zur Entfernung, Abmahnungen oder in Einzelfällen auch Kosten für das Entfernen des Fahrrads. Prüfe zuerst Mietvertrag, Hausordnung und Aushänge, ob …

Weiter

Was ein Aushang mit „Rettungswege freihalten“ im Mietshaus meint

Was ein Aushang mit „Rettungswege freihalten“ im Mietshaus meint

Ein Aushang mit der Aufschrift „Rettungswege freihalten“ im Treppenhaus weist auf ein verbindliches Sicherheitsgebot hin: Flure, Treppen und gekennzeichnete Fluchtwege dürfen nicht zugestellt oder eingeengt werden. Bewohner und Besucher sollen sofort erkennen, dass hier keine Gegenstände dauerhaft abgestellt werden dürfen, damit Feuerwehr, Rettungsdienst und Hausbewohner im Notfall schnell und ohne Hindernisse passieren können. Der Hinweis …

Weiter

„Abstellen im Hausflur verboten“: Worum es bei dem Schild geht

„Abstellen im Hausflur verboten“: Worum es bei dem Schild geht

Das Schild weist auf ein klares Verbot hin: Im Hausflur dürfen keine Gegenstände wie Fahrräder, Kinderwagen, Kisten, Schuhe oder Mülltonnen abgestellt werden. Dahinter stehen in der Regel Brandschutz, Fluchtwegsicherheit und Hausordnung, die vom Eigentümer oder der Hausverwaltung durchgesetzt werden. Wer Gegenstände im Treppenhaus lagert, kann den Fluchtweg im Brandfall blockieren, den Durchgang für Rettungskräfte einschränken …

Weiter