Diese Kategorie sammelt Kennzeichnungen, Produktangaben und sachliche Markierungen, die etwas beschreiben, einordnen oder technisch zuweisen. Dazu gehören Materialkennzeichnungen, Größenangaben, Recyclingcodes, Akkuangaben, Typbezeichnungen, Verpackungskennzeichnungen, Fertigungsmarken oder andere fest definierte Kennzeichen auf Produkten und Bauteilen. Anders als bei Symbolen oder Siegeln steht hier nicht die bildhafte Darstellung oder Prüfung im Vordergrund, sondern die sachliche Kennzeichnung selbst. Die Beiträge helfen zu verstehen, was eine Kennzeichnung aussagt, wofür sie gebraucht wird und wie man sie richtig liest. Wer sich fragt, was eine bestimmte Abkürzung, Nummer oder Markierung bedeutet, bekommt hier eine schnelle und klare Antwort. Wichtige Suchbegriffe sind Kennzeichnung Bedeutung, Produktkennzeichnung erklärt, Code auf Verpackung oder Markierung verstehen.
Die Kennzeichnung „MR conditional“ auf einem Medizinprodukt bedeutet, dass das Produkt im MRT nur unter festgelegten Bedingungen sicher eingesetzt werden darf. Diese Bedingungen betreffen zum Beispiel Feldstärke, Position im Scanner, Betriebsart des MRT und zulässige Erwärmung. Bevor ein Patient mit implantiertem oder angelegtem Produkt in ein MRT geht, müssen immer die herstellerspezifischen Vorgaben geprüft werden. …
Die Kennzeichnung MR safe bedeutet, dass ein Produkt im Magnetresonanztomografen als sicher gilt und im MRT-Raum verwendet oder getragen werden darf. Diese Markierung zeigt an, dass vom Teil bei normalem MRT-Betrieb keine bekannte Gefahr durch Magnetkraft, Funkwellen oder Hochfrequenzenergie ausgeht. Patienten sollten trotzdem immer das medizinische Personal informieren, welche Implantate oder Gegenstände sie bei sich …
Die Aufschrift sterile barrier system auf einer Verpackung bezeichnet das System aus Verpackungsmaterialien, das die Sterilität eines Medizinprodukts bis zur Verwendung sicherstellen soll. Es geht also um die Kombination aus Beutel, Folie, Blister oder Schachtel, die das Produkt keimfrei hält, solange die Umhüllung unbeschädigt und ordnungsgemäß verschlossen ist. Die Kennzeichnung findet sich vor allem auf …
Die Kennzeichnung „single patient multiple use“ auf Medizinprodukten bedeutet, dass das Produkt ausschließlich von einer einzigen Person mehrfach verwendet werden darf. Es ist kein Einmalprodukt, aber ein späterer Einsatz bei einer anderen Person ist aus Hygiene- und Sicherheitsgründen unzulässig. Diese Angabe findet sich vor allem auf wiederverwendbaren Medizinartikeln wie Messsensoren, Infusionskomponenten, Wundtherapie-Zubehör oder bestimmten Aufsätzen. …
Die Aufschrift single use only auf einem Medizinprodukt bedeutet, dass dieses Produkt ausschließlich einmal verwendet und danach entsorgt werden darf. Eine Wiederverwendung ist aus Hygiene-, Sicherheits- und Haftungsgründen nicht zulässig und kann Patienten und Anwender gefährden. Diese Kennzeichnung findet sich häufig auf Einmalartikeln wie Spritzen, Kanülen, Infusionssystemen, Kathetern, Wundversorgungssets oder Testkits. Wer ein so gekennzeichnetes …
Die Kennzeichnung EN 14683 auf einer medizinischen Maske zeigt an, dass sie nach der europäischen Norm für medizinische Gesichtsmasken geprüft wurde. Sie sagt aus, dass die Maske definierte Mindestanforderungen an Filterleistung, Atemwiderstand, mikrobiologische Reinheit und Spritzschutz erfüllt. Nutzer sollten prüfen, ob neben EN 14683 auch der Maskentyp (Typ I, Typ II oder Typ IIR) angegeben …
Die Kennzeichnung KN95 auf einer Atemschutzmaske steht für eine chinesische Norm, nach der die Maske mindestens 95 % der in der Luft schwebenden Partikel filtert. KN95-Masken sind grob mit FFP2-Masken vergleichbar, erfüllen aber eine andere, nicht europäische Prüfnorm. Wichtig ist zu prüfen, ob die Maske zusätzlich geprüfte Qualität und eine erkennbare Herkunfts- und Herstellerangabe trägt. …
Die Kennzeichnung N95 auf einer Maske zeigt an, dass es sich um eine partikelfiltrierende Atemschutzmaske mit mindestens 95 % Filterleistung für feine Partikel handelt. Sie stammt aus der US-Norm NIOSH und ist vor allem für den Schutz vor Aerosolen, Feinstaub und Krankheitserregern gedacht. Entscheidend ist, dass N95 nur bei geprüften, korrekt sitzenden Masken ihre Schutzwirkung …
FFP3 ist die höchste Schutzklasse für partikelfiltrierende Halbmasken in Europa und steht für sehr effektiven Schutz vor feinen Stäuben, Aerosolen und Krankheitserregern. Der Unterschied zu FFP1 und FFP2 wird immer dann wichtig, wenn du dich vor stark belasteter Luft, infektiösen Aerosolen oder giftigen Partikeln schützen musst. FFP steht für „Filtering Face Piece“, also filtrierende Halbmaske. …
Die Kennzeichnung FFP2 auf einer Atemschutzmaske zeigt, dass es sich um eine filtrierende Halbmaske mit mittlerem Schutzlevel gegen gesundheitsschädliche Partikel handelt. FFP2-Masken filtern typischerweise mindestens 94 % der in der Luft vorhandenen Aerosole und Feinstaubpartikel, wenn sie richtig sitzen und dicht abschließen. Wichtig ist, dass die Maske eng am Gesicht anliegt, ein CE-Zeichen trägt und …